Une minuscule salle de theatre |
Donc, à Sydney un groupe de frenchies a décidé d’adapter une petite pièce pour théâtre de poche. Ils ont donné leur spectacle pendant la semaine précédant les vacances de Noël. Nous en avons vu la dernière représentation dans une salle minuscule, dans laquelle nous étions une cinquantaine. Public sur mesure puisqu’il réunissait notamment les expats.
Le Bar Théâtre c’est Fringe HQ, lieu de cultures non alignées et bien sympathique. Je pense que pour des expats ça doit faire autant plaisir, que du camembert.
C’est là qu’on trouve différentes expressions cultes. Du genre c’est cela ou les fameux des « doubitchous roulés sous les aisselles » et le non moins fameux « kloug aux marrons ».
Madame Musquin : - Et bien, allez-y monsieur insultez moi à loisir, nous sommes là pour ça. - Oui... Heu... Hein. - Mais, que ce passe-t-il ? Vous ne continuez pas, monsieur ? Vous en étiez à « peau de couille » je crois, hein ? Que se passe-t-il ensuite ?
Zezette : - Eh, Pierre ! Y a un monsieur très malpoli qu'a téléphoné, y voulait enculer Thérèse ! - Oui mais c'est un ami. - Ah bah ça va alors.
Pharmacien et Preskovic : - Mais... mais qu'est-ce que c'est que cette matière ? Mais c'est d'la merde ?! - Non, c'est kloug.
Mais pour les cuisiniers curieux vous trouverez la recette de cette pâtisserie au chocolat sur le net.
C’est là qu’on trouve différentes expressions cultes. Du genre c’est cela ou les fameux des « doubitchous roulés sous les aisselles » et le non moins fameux « kloug aux marrons ».
Madame Musquin : - Et bien, allez-y monsieur insultez moi à loisir, nous sommes là pour ça. - Oui... Heu... Hein. - Mais, que ce passe-t-il ? Vous ne continuez pas, monsieur ? Vous en étiez à « peau de couille » je crois, hein ? Que se passe-t-il ensuite ?
Zezette : - Eh, Pierre ! Y a un monsieur très malpoli qu'a téléphoné, y voulait enculer Thérèse ! - Oui mais c'est un ami. - Ah bah ça va alors.
Pharmacien et Preskovic : - Mais... mais qu'est-ce que c'est que cette matière ? Mais c'est d'la merde ?! - Non, c'est kloug.
Mais pour les cuisiniers curieux vous trouverez la recette de cette pâtisserie au chocolat sur le net.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire